Happy Birthday Nath! Today you are 50. Fifty. It is a milestone unlike any other. I know. I’m 51 and I’m still processing that I’m half a century. It makes you think. It made you think. I love your words today.

Today we are celebrating with Nath as she is 50. All of us, from all over the world, we raise a glass & toast you on your special day. Happy birthday or in your native French, Bon anniversaire!

Today I am 50 years old … Half a century!
Where are my young years? I did not see them pass!
In my head I’m still 30 years old, and even … 10 or 15 years old! (Yes, yes, it happens sometimes and it feels good!).
 
When I look back, I see a busy life: I have a family, two beautiful daughters, a work in architecture very interesting and my passion for digital scrapbooking.
 
Tomorrow, what will change in my life, in the future?
Nothing, I think … everything is continuity.
I will continue to help my daughters grow up, to see them on their own.
My work will always be interesting with new projects.
I will continue, passionately, to create for digital scrapbooking and maybe to start new things?
There is so much to discover, to learn, to live … so much to do.
 
Finally, 50 years old, it’s only a year older than yesterday!
The main thing is to go ahead, surrounded by our loved ones, stay young in your head and always have projects.

Come on, Nathalie, after your own encouraging words … stay positive and do not be afraid to grow old! The best is yet to come!

Text in french:
Aujourd’hui j’ai 50 ans… Un demi-siècle!

Où sont mes jeunes années? Je ne les ai pas vu passer!
Dans ma tête j’ai toujours 30 ans, et même… 10 ou 15 ans! (si, si, cela m’arrive parfois et ça fait du bien!).
Lorsque je regarde en arrière, je vois une vie bien remplie: j’ai une famille, deux magnifiques filles, un travail dans l’architecture très intéressant et ma passion pour le scrapbooking digital.
Demain, qu’est-ce qui va changer dans ma vie, dans l’avenir?
Rien, je pense… tout n’est que continuité.
Je vais continuer à aider mes filles à grandir, les voir voler de leurs propres ailes.
Mon travail sera toujours aussi intéressant avec de nouveaux projets.
Je vais continuer, avec passion, à créer pour le scrapbooking digital et peut-être me lancer dans des choses nouvelles?
Il y a tant à découvrir, à apprendre, à vivre… tant de choses à faire.
Finalement, 50 ans, ce n’est juste qu’un an de plus qu’hier!
Le principal est d’aller de l’avant, entouré de nos proches, rester jeune dans sa tête et avoir toujours des projets.

Allez, Nathalie, après tes propres mots encourageant… reste positive et n’ait pas peur de vieillir! Le meilleur reste à venir!

~Nath
Today only save 50% in Nath’s store: Thaliris Designs
Plus, get her fantabulous new Birthday mini kit FREE with any $8 purchase in her store. Simply add to your cart to see the discount.